OPI - Jade Is The New Black

Dear readers

Lieve lezers

Wednesday I can finally go to the doctor in the hospital. It is now 8 weeks since I become ill and I lost 15% of my weight at this point and I still don't feel better. It is awfull, because I want to do so many things, but I can't because I don't have enough energy for it. Normally I paint my nails every day of once in the two days, but now I was wearing For Audrey for a week already. This morning I decided that it was time for a new manicure. I used Jade Is The New Black of O.P.I.

Woensdag kan ik eindelijk naar de specialist in het ziekenhuis. Het is nu 8 weken sinds ik ziek werd en ik ben ondertussen zo'n 15% van mijn gewicht kwijt en ik voel me nog steeds niet beter. Het is echt zo naar, want ik wil zoveel doen, maar dat kan ik niet want ik heb er gewoon niet genoeg energie voor. Normaal lak ik mijn nagels elke dag of om de dag, maar nu droeg ik For Audrey een week. Deze ochtend besloot ik dat het tijd was voor een nieuwe manicure. Ik heb Jade Is The New Black van O.P.I. gebruikt.
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

I love this color. The first time I bought O.P.I. nailpolishes this one was included. It is a very nice cream green. In two coats it is absolutely opaque and the drying time is very short. Ofcourse it is a pretty heavy color, so not really appropriate for work.

Ik hou van deze kleur. De eerste keer dat ik O.P.I. nagellakken kocht zat deze erbij. Het is een hele mooie creme groen. In twee coats is het absoluut dekkend en de droogtijd is erg kort. Natuurlijk is het wel een heftige kleur, dus niet geschikt voor op het werk.

See you soon.
With love Melanie

Tot snel.
Liefs Melanie

O.P.I. - The Color To Watch

Dear readers

Lieve lezers

The last few days I didn't have anytime to breath. My days are like this: wake up, eat, work, go to university, eat, work, sleep. That's it.. But I found the perfect book to calm me down. I am reading Twilight right now.. damn that Edward must be cute ;)

De afgelopen dagen heb ik amper tijd om te ademen. Mijn dagen zijn ongeveer zo: wakker worden, eten, werken, naar de universiteit, eten, werken, slapen. That's it.. Maar ik heb het perfecte boek gevonden om me tot rust te late nkomen. Ik lees momenteel Twilight.. damn Edward moet wel heel erg leuk zijn ;)

Because I am reading this now I want to show you a mysterious nailpolish. It is from the Swiss collection of O.P.I. and it is called The Color To Watch.

Omdat ik dit boek nu lees wil ik jullie een mysterieus lakje laten zien. Het is van de Swiss collectie van O.P.I. en het heet The Color To Watch.
3 coats on the photo, click to enlarge.

3 coats op de foto, klik om te vergroten.

I know alot of people thought that this was the one that didn't really fit in the collection. But I really really like it. Yes, it is a sheer nailpolish, but with three layers that problem is solved. It is not really duochrome, it is just a great great shimmer. The color is also hard to discribe, silver-purple-blue... I totally adore it!

Ik weet dat veel mensen vonden dat deze niet echt in de collectie thuis hoorde en het dus ook het minst mooie lakje vonden. Maar ik vind het zelf erg erg leuk. Ja, het is een sheer nagellak, maar met drie laagjes is dat probleem opgelost. Het is niet echt een duochrome, het is meer een hele goede shimmer. De kleur is ook moeilijk om te beschrijven, zilver-paars-blauw... Ik hou er echt van!

I have to go back to work again and this afternoon to Amsterdam for the study and tonight working again. Sometimes I wonder if I ever slow down... Hmm.. guess not ;)
With love Melanie

Ik moet weer verder met mijn werk en vanmiddag naar Amsterdam voor de studie en vanavond weer werken. Soms vraag ik me wel eens af of ik mezelf af en toe kan remmen... Hmm.. denk het niet ;)
Liefs Melanie

O.P.I. - DS Extravagance

Happy New Year dear readers! I wish you all the best for the next year and I hope we can chase our goals and enjoy and love nailpolish!

Gelukkig Nieuwjaar lieve lezers! Ik wens jullie het aller beste voor het komende jaar en ik hoop dat we allemaal onze doelen kunnen nastreven en kunnen genieten van de nagellak!
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

What is better then to start the new year then with a post about one of my favorite nailpolishes, one that is so damn pretty that everybody has to admit that this is a great start of the new year! It's called DS Extravagance. This is I think one of the nailpolishes that I put on and I really had to stare at it.. this is so beautiful. The structure is so great, that means that the application is perfectly fine. Then this deep magenta holographic effect... WOW... that is all I have to say.. It is just WOW!

Wat is een betere start van het jaar dan te beginnen met een post over een van mijn favoriete nagellakken, een dat is zo verschrikkelijk prachtig dat iedereen moet toegeven dat het een goede start van het nieuwe jaar is! Het heet DS Extravagance. Het is een van de nagellakjes die ik op deed en dat ik echt er naar moest blijven staren.. het is zo prachtig. De sturctuur is zo goed en dat betekent dus ook dat de aplicatie tegen perfect aan is. Dan is het een diep magenta kleur met een holografisch effect... WOW... dat is het enige wat ik er over te zeggen heb.. Het is gewoon WOW!

Best wishes!
With love Melanie

De beste wensen!
Liefs Melanie

O.P.I. - Show It Glow It

Hi girls

Hoi meiden

Tonight I am going to We Will Rock You, the musical with the songs of Queen! Great, I really can't wait! So I needed a festive rock look. What is better then Show It And Glow It of O.P.I.?

Vanavond ga ik naar We Will Rock You, de musical met muziek met Queen! Echt geweldig, ik kan niet wachten! Dus ik had een feestelijke rock look nodig. En wat is dan beter dan Show It And Glow It van O.P.I.?
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

Love the big glitters and I love the pink color in it. I really recommend this one to everyone!
With love Melanie

Ik hou van de grote glitters en ik hou van de roze kleur die er in verwerkt is. Ik raad deze absoluut aan, aan iedereen!
Liefs Melanie

B22 M14 - Sinterklaas 2010

Hi everyone

Hoi allemaal

Good news and bad news. Start with the good news, last weekend we celebrated Sinterklaas and it was alot of fun and we had nice diner all together. And I get some little presents and two tickets to the musical Mary Poppins next sunday! I am so exited! The less good news is that today I had to visit the hospital again and I hope that they could remove my cast and that they would say it would be allright soon. But the moment they took of my cast the pain became so unbearable, so they make a new and smaller rubber cast, for the next three weeks.

Goed nieuws en slecht nieuws. Om te beginnen met het goede nieuws, aflopen weekend hebben we Sinterklaas gevierd en het was erg gezellig en we hebben lekker gegeten met z'n allen. En ik heb wat kleine cadeautjes gehad en twee tickets voor de musical Mary Poppins voor komende zondag! Ik heb er zoveel zin in! Het minder goede nieuws is dat ik vandaag terug moest naar het ziekenhuis en ik hoopte dat ze mijn gips zouden verwijderen en dat ze zouden zeggen dat het snel in orde zou komen. Maar op het moment dat ze mijn gips verwijderde werd de pijn echt ondragelijk, dus nu hebben ze een nieuw klein gips van rubber aangebracht voor de komende drie weken.

But back to the good news this was my mani this weekend:

Maar terug naar het goede nieuws die was mn mani afgelopen weekend:

Click to enlarge.

Klik om te vergroten.

I used my favorite red nailpolish: O.P.I. - Conquestadorable Color. It is a one-coater and it is nice to stamp on. I used yellow to stamp. For my inspiration I used 'Zie de maan schijnt door de bomen' and 'Sinterklaas kapoentje'. For the festive finish I used Etos - 002, gold glitter.

Ik heb gebruik gemaakt van mijn favoriete rode nagellak: O.P.I. - Conquestadorable Color. Dekt in een keer en leuk om op te stempelen. Ik heb geel gebruikt om te stempelen. Als inspiratie gebruikte ik 'Zie de maan schijnt door de bomen' en 'Sinterklaas kapoentje'. Als feestelijke finish heb ik Etos - 002, goude glitter gebruikt.

With love Melanie

Liefs Melanie

O.P.I. - Panda Monium Pink

Hi girls

Hoi meiden

The next nailpolish is one of my first O.P.I.'s! I fel in love with it!

Het volgende lakje was een van mijn eerste O.P.I.'s! Echt verliefd hierop!
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

Like O.P.I. should be, the structure is of very high quality and it is very opaque. Especially for such a light color. This lacquer remains beautiful for many days and even with bumps and stuff it stays pretty! I have to say that I love O.P.I. more and more!

Zoals een O.P.I. betaamd is de structuur van de lak van hoge kwaliteit en het dekt erg goed. Zeker voor zo'n lichte kleur. Deze lak blijft erg lang mooi zitten en zelfs met botsingen blijft de lak perfect intact! Ik moet zeggen dat ik meer en meer van O.P.I. ben gaan houden!

How do you girls think about O.P.I.?
With love Melanie

Hoe denken jullie over O.P.I.?
Liefs Melanie

O.P.I. - Conquistadorable Color

Hi girls

Hoi meiden

I adore my cats so much. But first this morning Paris was jumping on me while I was still asleep and after Toulouse tought it was necessary to scratch me. So the result was that I was tired all day and my arm really hurts. But at the end of the day, they are just to adorable to be mad. So I used a big big big plaster and I am going to sleeping nice and early tonight! :D I love to hug them so many times a day. They are here a week and a few days and it seems like they always been around.

Ik ben zo gek op mijn katten. Maar vanmorgen was Paris op me aan het springen toen ik nog sliep en daarna vond Toulouse het nodig om me te krabben. Dus het resultaat was dat ik super moe was de hele dag en mijn arm pijn deed. Maar toch, ze zijn te schattig om boos op te zijn. Dus ik gebruikte een grote grote grote pleister en ik ga vanavond lekker vorge slapen! :D Ik hou er van om ze zo vaak te knuffelen. Ze zijn er nu een week en een paar dagen en het lijkt nu al alsof ze er altijd al zijn geweest.

O.P.I. - Conquistadorable Color, matching name!

O.P.I. - Conquistadorable Color, matchende naam!
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

First it looks on the picture that it isn't opaque, but it isn't. I think it must be the flash. I don't really like reds, yes I like one red nailpolish, but all the others are practically the same, but this one has got a different shade there is some pink in it. I adore it. Very good the work with and it is very nice to stamp on. I didn't wear this one for a long time, but I surely will wear this again and again!

Eerst, op de foto ziet het er uit alsof het niet dekt, maar dat is het niet. Ik denk dat het door de flits komt. Ik hou niet zo van rode nagellak, ik vind gewoon een rode nagellak mooi, maar alle andere zijn praktisch het zelfde. Maar deze heeft een roze basis teint. Ik adoreer het. Echt heel goed mee te werken en het is mooi om op te stempelen. Ik heb hem niet heel lang gedragen, maar ik zal het zeker nog vaak gaan dragen!

I am going to watch tv with my two cuties on my lap.
With love Melanie

Ik ga tv kijken met die twee schatjes op schoot.
Liefs Melanie

O.P.I. - Mat As A Hatter

Hi dear readers

Hoi lieve lezers

Since yesterday I'm a little ill, but it is more a cold then real ill, but it is still enoying and it's makes me feel tired. Ofcourse in a time that I can't use it, but oke you can't choose when you become ill. This night I will sleep more hours and hopefully I feel way better tomorrow.

Sinds gisteren een beetje ziekjes, maar het is meer een verkoudheid dan echt ziek, maar dat is toch ook wel erg vervelend en vermoeiend. Uiteraard nu het juist niet uitkomt, maar goed dat heb je niet voor het kiezen. Vannacht eventjes een lang nachtje maken en hopelijk voel ik me morgen weer helemaal fit.

If you check out Swap/Sell, you can see that I have 8 beautiful Bourjois lacquers for sale or to swap. They are all brand new and I didn't even swatched them. So let me hear if you are interested.

Als jullie een kijkje nemen bij Swap/Sell, kan je zien dat ik 8 geweldig mooie Bourjois lakje verkoop of wil ruilen. Allemaal super nieuw en zelfs niet geswatched. Dus laat maar horen!

Last weekend I was wearing the next lacquer, everybody new where the teacher was going ;) Nobody could miss me :) O.P.I. Mat As A Hatter:

Afgelopen weekend had ik het volgende lakje op, dan wist iedereen meteen waar de juf was ;) Want missen kon je me absoluut niet :) O.P.I. Mat As A Hatter:
4 coats on the photo, click to enlarge.

4 coats op de foto, klik om te vergroten.

As you all know I teach ritmic gymnastics and last summer there was a girl who quit, but she trained for more then 5 years with me, so she was going to do something new. Logical. As a present she gave me a voucher so I could buy an O.P.I. lacquer and ofcourse I knew right at that moment which one it should be! Mat As A Hatter is just made for me, alot of glitter and the fun part is that it is really covering your nails plus that it isn't just silver but there is also red, pink, green, orange, gold really alot of colors! You need some time to applie this, but then you have a WOW result! It is absolutely not good for wearing while you have to work, but the most beautiful lacquers aren't.

Zoals jullie weten geef ik dus ritmische gymnastiek en afgelopen zomer was er een meisje dat stopte, maar ze had het echt al 5 jaar gedaan ofzo, dus ze was ook gewoon aan iets nieuws toe. Logisch. Maar ze gaf me als cadeautje een bon waar ik een O.P.I. lakje van kon kopen en uiteraard wist ik meteen welke ik het liefste wou! Mat As A Hatter is gewoon gemaakt voor mij, vol glitters en het leuke is dat ie echt helemaal dekt en dat de glitters niet alleen zilver zijn, maar ook rood, roze, groen, oranje, goud echt van alles zit er tussen! Je hebt wel eventjes de tijd nodig om het aan te brengen, maar kom op zeg, dan heb je ook echt wel wat! Het is niet zo geschikt voor op het werk, maar goed dat zijn de meeste mooie lakjes niet.

Problems with removing? Normally I HATE it to remove glitter nailpolishes and that was holding me back to use them. I read on a blog a little tric to make it easier, but it sounded like alot of work, but I was wearing here 4 coats and you can imagine that I didn't like to tear all my cottons with as result fluffy nails and glitters that are everywhere especially where you don't want them to be. And it worked! Wow I was so happy! I took pictures and I made a tutorial and I will post that tomorrow. So if you are curious about how you can remove very easy glitter lacquers, check my blog tomorrow!

Problemen met verwijderen? Normaal gesproken HAAT ik echt het verwijderen van glitterlakjes, en dat hield me ook wel een beetje tegen in het gebruik ervan. Ik had wel eens gelezen van een trucje om het makkelijker te maken, maar het leek me zo'n gedoe, maar goed je kan je voorstellen dat ik met 4 lagen van deze glitters toch wel iets simpelers wilde dan gescheurde watjes met als gevolg pluizige nagels en glitters die nog overal en nergens zitten. En het werkte! Wow wat was ik blij zeg! Ik heb meteen eventjes foto's gemaakt en er een tutorial van gemaakt die ik morgen zal posten. Dus ben je benieuwd hoe je simpel glitters verwijderd kom dan morgen nog eens terug!

O yes! I bought today the lacquers for my giveaway when I have 100 followers, I hope then come quickly so I can make someone happy with my giveaway!

Ow ja! Ik heb vandaag ook de lakjes gekocht voor mijn giveaway voor als ik 100 volgers heb, dus hopelijk komen die er snel bij, dan kan ik iemand blij maken met mijn giveaway!

I will not go to bed really late tonight.
So good night everyone!
With love Melanie

Ik ga het vanavond niet te laat maken.
Dus slaap lekker allemaal!
Liefs Melanie

O.P.I. Ate Berries In The Canaries + Nubar Hologram Glitter

Hi everyone

Hoi allemaal

This was my first week on the university again and we had to work pretty hard, that's why I couldn't post everyday. Today my girls were have a demonstration, very nice and we had fun, but I was so damn tired when I got home. So I'm not going to make this a long post.

Zo de studie is weer begonnen en het was meteen echt hard werken, vandaar dat ik de afgelopen dagen niet kon posten. Vandaag een demonstratie gehad met de meiden, altijd leuk en gezellig, maar ik was compleet gebroken toen ik thuis kwam. Dus ik ga het vandaag niet super lang maken.

I personally think this is a really good combination:

Ik vind het zelf een hele mooie combinatie:
Click to enlarge.

Klik om te vergroten.

O.P.I. - Ate Berries In The Canaraies with layer of holographic glitter of Nubar - Hologram Glitter. I can watch this all the time :) What do you think about it?

O.P.I. - Ate Berries In The Canaries met een laagje holografische glitter van Nubar - Hologram Glitter. Ik kan hier echt lang naar kijken :) Wat vinden jullie ervan?

Have a nice evening.
With love Melanie

Fijne avond.
Liefs Melanie

O.P.I. - We'll Always Have Paris, Suede

Hi dear readers,

Hoi lieve lezers,

In the meantime I have 60 followers, so nice! And views from all over the planet, super nice. And to show you my appriciation I'll keep a Giveaway when I reached 100 followers. I only have to figure out how, but 99% sure that it will be international. That's the most fun! So invite everyone you know that might be interested!

Ondertussen alweer 60 volgers, hartstikke leuk! En views over alle continenten verspreid, ook super leuk. En om mijn waardering te uiten zal ik bij 100 volgers een Giveaway organiseren. Ik moet alleen nog wel eventjes uitzoeken hoe ik het precies ga doen, maar 99% zeker dat het internationaal wordt. Dat is toch wel het leukste! Dus nodig iedereen uit die je kent en die interesse hierin mocht hebben!

Today a lacquer that I was super entusiastic about, and after a while not anymore:

Vandaag een lakje waar ik super enthousiast over was, en vervolgens eigenlijk niet meer zo enthousiast over was:
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

Like I said, when I bought it I was very excited. I liked to structuur and it was original. You can apply it very easy, it dries in no time. Only positive point.
Why didn't I like it anymore after a while? Very simple, I think it is kind of boring. I don't know if matte/suede is my thing. But in the meantime it will be waiting in my reck, maybe there will be a time that I will love it again.

Zoals ik al zei toen ik hem net had was ik erg enthousiast. Ik vond de structuur interessant en origineel. En het smeert lekker, het droogt super snel. Nou ja allemaal positieve punten. Waarom vond ik het dan toch niet meer zo leuk? Heel simpel eigenlijk, ik vind hem zelf een beetje saaiig. Ik weet ook niet of matte/suede wel echt mijn ding is. Maar voorlopig staat ie nog in mijn rek, misschien komt er een tijd dat ik er weer van ga houden.

Take 2 seconds of your time to vote on my poll, then we can see at the end of the month what the favorite color is of my readers!
With love Melanie

Neem eventjes 2 tellen de tijd om te stemmen om mijn poll, dan kunnen we eind van de maand zien wat de favoriete kleur is van de meeste lezers!
Liefs Melanie

O.P.I. Ate Berries In The Canaries

Hi dear readers

Hoi lieve lezers

Last night there were alot of new followers for my blog I hope you can find what you are looking for. Alot of foreign readers, a bigger reason to write everything in English. I like it to read your reactions, comments, tips and stories. I will try my best to keep up with reading all your blogs. Very nice!

Ik heb vannacht een hoop nieuwe volgers mogen verwelkomen ik hoop dat jullie hier vinden waar jullie voor zoeken. Veel buitenlandse lezeressen, dus een reden meer om ook in het Engels te blijven schrijven. Ik vind het heel leuk om jullie reacties, opmerkingen, tips en verhalen te horen lezen. Dus ik zal ook zoveel mogelijk proberen jullie blogs bij te houden. Erg leuk!

Today I received my order from Transdesign and ofcourse I tried them all out. And they are fabulous and what I like is that sometimes you have seen 100 swatches and they can still be that bit different. For example it turned out that I like 'It's Not Rocket Science' of Orly much more then I thought I would and in this sense Essie was alot less interesting. But that's for later.

Dan heb ik vandaag mijn bestelling binnen gekregen van Transdesign en ik heb ze natuurlijk allemaal eventjes stiekem uitgeprobeerd. En ze zijn allemaal fantastisch en wat ik zo leuk vind is dat, ook al heb je 100 swatches bekeken sommige toch nog anders blijken te zijn. Zo vind ik 'It's Not Rocket Science' van Orly veel leuker dan ik had verwacht en in die zin was Essie een stuk minder interessant. Maar daarover later meer.

This afternoon my mom called that she saw nice lingerie, so I jumped on my bike. And yes there were some super cool beautiful sexy Marlies Dekkers lingerie :) I tried on practically everything and yes.. so many nice stuff! The prize is only killing. But the saleslady gave me a special prize, great service overthere! Now I own 5 Marlies Dekkers! Woohoo!

Ook belde mijn moeder dat ze leuke lingerie had gezien in het dorp, dus ik op mijn fietsje er heen. En inderdaad super gave mooie sexy Marlies Dekkers setjes :) Ik heb praktisch alles wel gepast en ja.. zoveel leuks! Maar de prijs is echt killing. Maar de verkoopster kon wel wat van de prijs afhalen, echt een geweldige service daar! Nu dus 5 nieuwe Marlies Dekkers setjes! Woohoo!

Enough about lingerie and back to the nailpolish:

Genoeg lingerie en weer terug naar de nagellak:
On the photo 2 coats, click to enlarge.

Op de foto 2 coats, klik om te vergroten.

I wanted this one so bad that I bought it for the full prize in Holland. Stupid.. because for the same prize it could bought 4 in de USA. Greed.. greed.. But it was exactly as I expected it to be and it's totally worth the prize. it's a sort of mix between purple and pink, but more purple I think.. It's a gorgeous cream that is very easy to apply and also easy to remove. I used Nubar Hologram Glitter on it and that was a big succes. Stamping nailart is totally fine on this one and you can you many colors.

Ik wilde deze zo graag hebben, dat ik hem gewoon voor de volle prijs in Nederland heb gekocht. Dom eigenlijk want voor die prijs en ietsje langer wachten had ik er 4 kunnen hebben uit de VS. Zucht.. hebzucht he.. Maar gelukkig was ie ook precies zoals ik verwacht had en dan is het de prijs toch wel waard. Het is een soort ja.. mix van paars en roze, maar toch meer paars denk ik.. In ieder geval het is een prachtige creme die erg makkelijk aan te brengen is en makkelijk verwijderd kan worden. Ik had zelf nog Nubar Hologram Glitter er over heen gedaan en dat was ook een groot succes. Er kan ook prima op gestempeld worden en met relatief veel verschillende stempel kleuren.

What do you think about Ate Berries In The Canaries?
And do you buy sometimes nailpolishes because they have cute name? :p *guilty*

Wat vinden jullie van Ate Berries In The Canaries?
En laten jullie je ook wel eens meeslepen door die schattige naampjes? :p *schuldig*

I will paint my nails with Pool Party of China Glaze, tonight I have a meeting so I will distract everbody ;)
Nice evening to you all.
With love Melanie

Ik ga nu mijn nagels lakken met Pool Party van China Glaze, vanavond vergadering dus ik ga lekker iedereen afleiden ;)

Fijne avond nog.
Liefs Melanie

O.P.I. - Pink Flamenco

Hi everyone,

Hoi allemaal,

What a day! Today I finished my last test in this heat, but tonight was even worse because I had to work in a airless gym. Beautiful place, but not with the heat of these days. But I survived and now a beautiful pink nailpolish of O.P.I.:

Wat een dag zeg! Vandaag mijn laatste tentamen gemaakt in deze hitte, maar nog erger ik moest vanavond werken in een verstikkend hete gymzaal. Prachtige zaal, maar echt niet uit te houden, laat staan sporten. Maar goed ik ben weer thuis, heb het overleefd en dan nu weer mooi roze van O.P.I.:
2 coats on photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

I just love pink and if you look at the bottle.. so pink.. and so big :) Plus it is so easy to applie the laquer, long lasting and just beautifully pink. It is not a neon, but a real pink creme. The name Pink Flamenco fits perfectly. Stamping is fine, but I personally like this nailpolish so much that I don't think it needs any nailart.

Ik hou gewoon van roze en als je alleen al kijkt naar het flesje.. roze.. en groot :) Daar komt bij dat het ontzettend prettig smeert, het blijft lang mooi zitten en het is gewoon prachtige tint roze. Het is geen neon, maar een echte creme roze. De naam Pink Flamenco is dus erg toepasselijk. Je kan er ook prima op stempelen, alleen het lakje is zo al erg mooi en dus vind ik dat niet perse nodig.

One negative point, I expected to be very quick covering. But after 2 coats je still see my nail under it. I think the solution is a 3e coat.

Een minpuntje, ik had verwacht dat het snel dekkend zou zijn. Maar na 2 lagen zie je nog steeds mijn nagels een beetje. Dus een 3e coat was misschien beter geweest.

O.P.I. is very expensive to buy in Holland and they have not so much choice. Ordering on internet is way better. If you have never done this before it is something you need to get used to, but I have made different orders by national and international webshops and I'm happy about all of them.

O.P.I. is erg duur om in Nederland te kopen plus dat ze relatief weinig keuze hebben. Je kan veel beter via internet bestellen. Als je dat nog nooit gedaan hebt is het eventjes wennen, maar ik heb al verschillende bestellingen gedaan bij nationale en internationale webshops en ik ben overal tevreden over.

I am going to sleep, because I am really tired, but now I have finally holiday after all these months of hard work. I wish everyone a happy holiday!
With love Melanie

Ik duik nu mijn bedje in, want ik ben echt gebroken, maar ik heb nu eindelijk vakantie na al die maanden aan een stuk door werken. Ik wens iedereen die vakantie heeft, op vakantie gaat, of een paar dagen er tussenuit gaat een hele fijne tijd!
Liefs Melanie

S04 Feng Shui

Aahh what a game! And we won! Oke the last goal is a pity, but we are through to the next round! Woehoe!

Aahh Wat een wedstrijd! En dan ook nog eens gewonnen! Beetje van dat laatste tegendoelpunt, maar ach we zijn door naar de kwartfinales! Woehoe!

Today not an orange laquer that will fit the day, but a Konad creation that I promised you.

Vandaag geen toepasselijk oranje lakje, maar wel een Konad creatie die ik nog beloofd had tijdens mijn tentamens.
Click to enlarge.

Klik om te vergroten.

There aren't many colors that will fit this grey blue nailpolish, but Pastel Violet is doing great.
I don't like it if people have to do a lot of effort to see what is on your nails. That's why I only use colors that really match each other. This one is relax but visible.

Er kunnen niet veel verschillende kleuren op deze grijs blauwe lak gestempeld worden, maar Pastel Violet doet het prima.
Ik vind het nooit zo leuk als mensen eerst heel moeilijk op je nagels moeten kijken wat er op staat. Daarom wil ik alleen duidelijke kleuren over elkaar. En dit is rustig en duidelijk zichtbaar.

Plus of course the whole idea that this nailpolish is taking care of my Feng Shui and a Chinese sign for 'prosperity'. That might help during tests.

Plus natuurlijk het idee dat dit lakje voor Feng Shui zorgt en een Chinees tekentje voor 'voorspoed'. Dat zou wel eens een steuntje in de rug kunnen zijn tijdens tentamens.

I like Chinese signs anyway. They are little and with details and that why I like image plate S04 so much, 7 nice signs that I will surely show you sometime.

Ik vind Chineze tekentjes sowieso leuk. Ze zijn klein en gedetailleerd en daarom vind ik image plate S04 zo leuk, 7 leuke tekentjes zien we ongetwijfeld nog langs gaan komen hier.

3,5 days and the I have my holiday. Nice thought, but I still need to work a bit.
Have a nice evening!
With love Melanie

Nog 3,5 dag en dan zomervakantie! Zalige gedachte, maar nu nog even aan de bak.
Fijne avond!
Liefs Melanie

O.P.I. Suzi Says Feng Shui

Hi everyone

Hoi allemaal

What a day... what a day... I just finished my statistics test and I worked months for that, toke extra classes and the pressure was huge. But I think I did a good job. Now still got nerves for the result.

Zo wat een dag zeg... wat een dag... Ik had vandaag mijn statistiek tentamen en daar heb ik maanden voor geleerd, bijlessen voor gevolgd en de druk was enorm hoog. De spanning dus ook, maar het is me volgens mij goed afgegaan vandaag. Nu dus weer spanning om de uitslag.

To keep myself relax I choose for the next laquer of O.P.I.:

Om mezelf rustig te houden heb ik gekozen voor het volgende lakje van O.P.I.:

2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

Suzi Says Feng Shui, I love the name because it is very relax and then pretty blue. The most blue nailpolishes are blasting and very outstanding, but in this one there is some kind of grey shade that makes it calm. I thought tests, stress, now I can use some Feng Shui :p If it helped.. I don't know, but I hope I made it well!

Suzi Says Feng Shui, de naam vind ik al heerlijk rustgevend en dan zo mooi blauw. De meeste blauwe nagellak zijn knallend en zeer opvallend, maar hier zit een soort grijzige gloed in wat het rustig maakt. Ik dacht tentamens, stress, dan kan ik wel wat Feng Shui gebruiken :p En of het geholpen heeft of niet, of dat het gewoon door het harde leren komt, geen idee, als ik het maar gehaald heb!

As you could read above I am very enthusiastic about this laquer. The laquer of O.P.I. is great. Let me put it this way, when you used O.P.I. you don't want anything else anymore. The name is nice invented and it match well with the color. Long lasting and it gives a calm expression, but they have to notice you!

Zoals jullie al kunnen opmaken uit het bovenstaande stukje ben ik razend enthousiast over dit lakje. De lak van O.P.I. is echt waanzinning. Laat ik het zo zeggen, niets smeert meer zo lekker als je ooit O.P.I. hebt gebruikt. De naam van de lak is weer leuk bedacht en het matcht goed met de kleur. Het houdt goed lang en het geeft een rustige uitstraling, maar het valt wel op!

For my test I made Chinese signs with 'prosperity'. You can't bring enough luck. Soon I will show you the result, because I didn't took a picture of it yet.

Voor mijn tentamen had ik hier nog Chinese tekentjes met 'voorspoed' op gestempeld. Je kan nooit genoeg geluk meebrengen hé. Binnenkort zal ik deze laten zien, want ik heb er nog geen foto van gemaakt.

Disadvantages? There aren't many colors that fit for stamping on this one, but without stamping I still love this laquer. So it is a semi-disadvantage.

Nadelen? Er kunnen niet zoveel kleuren opgestempeld worden, maar gewoon zo zonder stempels vind ik het ook al een prachtige nagellak. Dus is het een beetje semi-nadeel.

I'm very tired, so I will make tea and a XL bucket with popcorn and I will be on the couche this evening. Tomorrow evening swatching-time :)
Enjoy your evening. Enjoy the sun. Hopefully you planned a lot of nice things for this weekend.
With love Melanie

Mijn ogen vallen bijna dicht zo moe ben ik. Ik ga lekker met een pot thee en een XL emmer popcorn op de bank liggen vanavond. Morgenavond weer swatchen :)
Hele fijne avond iedereen. Geniet van het zonnetje. Hopelijk hebben jullie leuke dingetjes gepland.
Liefs Melanie