Volgers

Posts tonen met het label Pool Party. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Pool Party. Alle posts tonen

woensdag 10 november 2010

Essence - Pool Party

Goodmorning everyone

Goedemorgen allemaal

I would love to tell you what my life is all about, but at this moment.. I just can't do anything by myself. I mean ofcourse my foot hurt, but it hurts more to be dependent. That's why I normally work so hard. I absolutely want to be independent on every aspect of life. Because asking people for the smallest things sucks.

Ik zou jullie graag vertellen hoe het gaat met mijn leven, maar op dit moment.. ik kan gewoon niets zelfdoen. Kijk mijn voet doet pijn, maar het is nog veel erger om afhankelijk te zijn. Terwijl ik normaal altijd zo hard werk om dat te voorkomen. Want ik wil absoluut onafhankelijk zijn op elk vlak. Want mensen voor de kleinste dingetjes moeten vragen is echt verschrikkelijk.

Today I want to show you a pretty old nailpolish of Essence, Pool Party:

Vandaag wil ik jullie een aardig oud nagellakje van Essence laten zien, Pool Party:

3 coats on the photo, click to enlarge.

3 coats op de foto, klik om te vergroten.

This one is absolutely different then Pool Party of China Glaze. But this one is my only glitter nailpolish of Essence. And I really think it is nice. But there is one negative point, take a look at the picture. This will never ever be opaque. And I am so sorry about that. Because I love the color, I love the glitter, application is fine, everything is fine, and then it is not opaque.. That means that this nailpolish dependents on other nailpolishes to make is opaque. Sucks right? ;)

Dit is absoluut anders dan Pool Party van China Glaze. Maar dit is mijn enige glitter nagellak van Essence. En ik vind het best wel leuk. Maar er is een negatief punt, kijk maar naar de foto. Dit zal nooit echt dekken. En dat vind ik best jammer. Want ik hou van de kleur, ik hou van de glitter, het aanbrengen gaat prima, alles is prima, maar het is gewoon niet dekkend.. Dat betekend dat deze nagellak afhankelijk is van andere nagellakken om het dekkend te maken. Sucks right? ;)

Have to wait 2,5 days to hear what is the diagnoses.
Enjoy your day!
With love Melanie

Ik moet nog 2,5 dag wachten om te horen wat de definitieve diagnose is.
Geniet van je dag!
Liefs Melanie

zaterdag 2 oktober 2010

China Glaze - Pool Party

Hi everyone

Hoi allemaal

Today I had to give my training first and after that we went to Amsterdam to get our new dresses for the club. They are super pretty and the best part is that noday in this region has got such beautiful dresses. Nice hot colors.

Vandaag heb ik eerst lesgegeven en daarna zijn we naar Amsterdam geweest om onze nieuwe pakjes voor de vereniging. Ze zijn waanzinnig mooi geworden en het leukste is dat niemand in onze regio zulke mooie clubpakjes heeft. Lekker felle kleurtjes.

Just like my nailpolish today! China Glaze - Pool Party

Net als mijn nagellak vandaag! China Glaze - Pool Party
2 coats on the photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

This one is so amazing! I like prominent colors and nobody can miss this one. So hot red/pink! I expected to be more pink, but this wasn't bad either. If you take a look at the bottle it looks lighter, but it will turn out a little darker on the nail.

Dit is toch zo geweldig! Ik hou van opvallend en dit is echt niet te missen. Zo fel rood/roze! Ik verwachtte een meer roze tint, maar deze veel absoluut niet tegen. Je kan zien in het flesje lijkt de kleur lichter, maar dat wordt dus wat donkerder op de nagel.

Maybe it is not very suitable for fall/winter, but I don't really care. I look at my cabinet and I think want I would like that day, and that's how I choose my colors. Not per season or whatever, but I like to match the colors with my outfits.

Misschien niet helemaal geschikt voor de herfst/winter, maar ik hou daar niet zo erg rekening mee. Ik kijk naar mijn kast en dan denk ik oke waar heb ik vandaag zin in, en zo kies ik mijn kleurtje uit. Niet per seizoen ofzo, maar ik hou er wel rekening mee wat voor een kleding ik aan trek.

I saw that tonight Finding Nemo would be on tv this evening. I didn't see that movie for so long, but I really love Pixar movies.

Ik zag dat vanavond Finding Nemo op tv komt. Die heb ik al zoolang niet gezien, maar ik hou echt van de Pixar movies.

Don't forget to enter my giveaway (click here).
Enjoy your evening.
With love Melanie


Vergeet niet om je in te schrijven voor mijn giveaway (klik hier).
Fijne avond allemaal.
Liefs Melanie