Diamond Cosmetics - Roasty, Toasty Taupe

Hi ladies

Hoi dames

O what an evening.. Todat was my last day that I teached the recreationgroups. A couple of mothers organized a whole goodbye-party. With different sorts of cake, candies and different sorts of drinks. And all the pupils were running from the dressingroom into the gym with roses with goodbye/thanks letters. Super sweet. And then I thought it was over, but no! The raised money for me so I can buy new nailpolishes (so sweet they thought about that!) And a few started to cry, so then I had to cry. Saying goodbye really hurts.
But philosophic: Afscheid nemen bestaat niet - Marco Borsato.. and that is right, because I won't dissapear, but for now it hurts.

Ow wat een avond zeg.. Vandaag was de laatste dag dat ik mijn recreatiegroepen heb lesgegeven. Een paar moeders hadden een heel afscheidsfeest georganiseerd. Met verschillende soorten cake, spekjes, snoepjes, chips, verschillende drankjes. En daar kwam bij dat alle leerlingen met rozen uit de kleedkamer kwamen rennen met allemaal een afscheids/bedank briefje. Echt super lief. Toen dacht ik dat het klaar was, maar nee! Ze hadden ook nog allemaal geld ingezameld zodat ik nagellakjes kan kopen (echt te lief dat ze daar aan hebben gedacht!) en een fotolijst met daarin een groepsfoto en fotootjes van mij vroeg als ukkepuk! Super lief! En toen een aantal gingen huilen, ja toen hield ik het ook niet meer. Afscheid nemen doet echt pijn.
Bij filosofisch: Afscheid nemen bestaat niet - Marco Borsato... en het klopt, want ik verdwijn niet helemaal, maar voor nu doet het pijn.
1 coat on the photo, click to enlarge.

1 coat op de foto, klik om te vergroten.

I bought this one from Miranda from http://www.miranniesnails.blogspot.com/ Just to check out if I like the Diamond Cosmetics nailpolishes. And I do! This one is a one-coater and it is so interesting. The color is pretty nude, but people notice it, and that's what I like about nailpolishes. This is one of the most easy lacquers I have ever tried. There are simple no negative points. Not one. The color is maybe not spectaculair, but it is a very nice one in my opinion!

Ik heb deze gekocht van Miranda van http://www.miranniesnails.blogspot.com/ Gewoon om te controleren of ik Diamond Cosmetics nagellakjes leuk vind. En dat vind ik zeker! Het is een one-coater en het is een erg interessante lak. De kleur is nogal nude, maar de meeste mensen zien het wel, en dat vind ik leuk aan nagellak. Dit is een van de makkelijke nagellakjes die ik ooit geprobeerd heb. Er zijn simpel weg geen negatieve punten te bedenken. Geen een. De kleur is misschien niet helemaal spectaculair, maar het is erg leuk naar mijn mening!

Tomorrow a English presentation for the first time, I am so nerveus. There is a change of 50% that I have to do it. Writing in English is going better and better.. but to pronunciation... for all those people.. hmm.. rather not.. I am never affaird for presentations or speaking in front in large groups, but it is really the pronunciation. Are there people with last-minute tips?
With love Melanie

Morgen een engelse presentatie voor het eerst en ik ben echt bloednerveus. Er is een kans van 50% dat ik het moet doen. Zo engels schrijven, gaat me steeds makkelijker af.. maar uitspraak.. voor die mensen.. brr.. liever niet.. Ik ben nooit bang voor presentaties of spreken in grote groepen, dus het gaat echt om die engelse uitspraak. Zijn er nog mensen met last-minute tips?
Liefs Melanie