Volgers

donderdag 1 juli 2010

O.P.I. - Pink Flamenco

Hi everyone,

Hoi allemaal,

What a day! Today I finished my last test in this heat, but tonight was even worse because I had to work in a airless gym. Beautiful place, but not with the heat of these days. But I survived and now a beautiful pink nailpolish of O.P.I.:

Wat een dag zeg! Vandaag mijn laatste tentamen gemaakt in deze hitte, maar nog erger ik moest vanavond werken in een verstikkend hete gymzaal. Prachtige zaal, maar echt niet uit te houden, laat staan sporten. Maar goed ik ben weer thuis, heb het overleefd en dan nu weer mooi roze van O.P.I.:
2 coats on photo, click to enlarge.

2 coats op de foto, klik om te vergroten.

I just love pink and if you look at the bottle.. so pink.. and so big :) Plus it is so easy to applie the laquer, long lasting and just beautifully pink. It is not a neon, but a real pink creme. The name Pink Flamenco fits perfectly. Stamping is fine, but I personally like this nailpolish so much that I don't think it needs any nailart.

Ik hou gewoon van roze en als je alleen al kijkt naar het flesje.. roze.. en groot :) Daar komt bij dat het ontzettend prettig smeert, het blijft lang mooi zitten en het is gewoon prachtige tint roze. Het is geen neon, maar een echte creme roze. De naam Pink Flamenco is dus erg toepasselijk. Je kan er ook prima op stempelen, alleen het lakje is zo al erg mooi en dus vind ik dat niet perse nodig.

One negative point, I expected to be very quick covering. But after 2 coats je still see my nail under it. I think the solution is a 3e coat.

Een minpuntje, ik had verwacht dat het snel dekkend zou zijn. Maar na 2 lagen zie je nog steeds mijn nagels een beetje. Dus een 3e coat was misschien beter geweest.

O.P.I. is very expensive to buy in Holland and they have not so much choice. Ordering on internet is way better. If you have never done this before it is something you need to get used to, but I have made different orders by national and international webshops and I'm happy about all of them.

O.P.I. is erg duur om in Nederland te kopen plus dat ze relatief weinig keuze hebben. Je kan veel beter via internet bestellen. Als je dat nog nooit gedaan hebt is het eventjes wennen, maar ik heb al verschillende bestellingen gedaan bij nationale en internationale webshops en ik ben overal tevreden over.

I am going to sleep, because I am really tired, but now I have finally holiday after all these months of hard work. I wish everyone a happy holiday!
With love Melanie

Ik duik nu mijn bedje in, want ik ben echt gebroken, maar ik heb nu eindelijk vakantie na al die maanden aan een stuk door werken. Ik wens iedereen die vakantie heeft, op vakantie gaat, of een paar dagen er tussenuit gaat een hele fijne tijd!
Liefs Melanie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen