Volgers

dinsdag 16 november 2010

My Foot..

Hi girls,

Hoi meiden,

I know I didn't blog since thursday, but it is been so rough since then. On friday I had to go back to the hospital. And after an hour it was very clear my anklets of my right foot are torn. So I wasn't really happy about that, but my old bandage was replaced by a plasterbrace. I could choose the color, but there wasn't any pink, so I took purple :P Paris is taking good care over me. Toulouse is sleeping with me all the time, they are so lovely!

Ik weet dat ik niet heb geblogd sinds donderdag, maar het was echt een zware tijd vanaf toen. Op vrijdag moest ik terug naar het ziekenhuis. En na een uur was het toch wel duidelijk dat mijn enkelbanden van mijn rechter voet gescheurd waren. Dus ik was daar niet blij mee, maar het drukverband werd vervangen door een gipsbrace. Ik kon de kleur kiezen, maar er was geen roze, dus nam ik paars :P Paris zorgt heel goed voor me. Toulouse slaapt lekker de hele tijd met mij, ze zijn zoo lief!

With love Melanie

Liefs Melanie

6 opmerkingen:

  1. Aww the second pic is so cute. I hope you get better soon.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. At least it's not a huge cast!! Fast healing to you.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Happy Birthday and I am sorry they did not have a pink cast :) Feel better!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. :( Do they still give you the same recovery time?
    I have a Toulouse kitty too.

    BeantwoordenVerwijderen