Volgers

vrijdag 15 oktober 2010

China Glaze - Flip Flop Fantasy

Hi girls

Hoi meiden

O I am so excited! Yesterday I went to the animal shelter, and really I can get so pissed off when you see that some people just dump there animals there! When I walked in the room with young cats there were I think between the 10 and 20 of them. They were the cutest animals I have every seen. And I decided right away, I couldn't let all these honeys in there. By the way, there is great care from the workers overthere! But they need a real home. And there were three cats that were reallt great and I would love to have them. My mom was with me and she didn't really like cats, until she hold one! Sadly I could only buy two. It was a very difficult decision. But I took a grey-white-red one (female 8-9 weeks) and a red one (male 11-12 weeks). This afternoon I will get them and bring them home. And I really promise right here right now that I will give them a better home then they every had! Tomorrow I will post some pictures of them! But I am still trying the think of great names... but it is much harder then I tought! Any ideas?

Ow Ik ben zo blij! Gisteren ben ik naar het dierenasiel geweest, en echt ik wordt echt pissed off als ik kijk naar die dieren die daar door sommige mensen gewoon gedumpt zijn! Ik liep een ruimte in en hier waren zo'n 10 tot 20 kittens. Ze waren zo intens schattig. Dus ik besloot meteen, deze lieverdjes kon ik gewoon niet daar allemaal laten. Er waren er 3 waarvan ik echt dacht dat er een klik was. Mijn moeder was ook mee en ze wilde eigenlijk geen katten, maar toen ze er eentje vast hield was ze toch verkocht. Jammer genoeg kan ik er maar twee meenemen van de drie. Ik heb gekozen voor een grijs-wit-rode (vrouwtje 8-9 weken) en een rode (mannetje 11-12 weken). Vanmiddag ga ik ze halen en ze een goed huis geven. En hierbij beloof ik plechtig dat ik ze een veel beter huis ga bieden dan dat ze gehad hebben! Morgen zal ik wat foto's posten van ze! Maar ik ben nog steeds aan het nadenken over goede namen... het is veel moeilijker dan ik dacht! Nog ideeen?

And because I am so excited today I want to show you a lacquer that made me excited too! China Glaze - Flip Flop Fantasy:

En omdat ik zo blij ben vandaag wil ik jullie een lakje laten zien dat me ook heel blij maakte! China Glaze - Flip Flop Fantasy:
3 coats on the photo, click to enlarge.

3 coats op de foto, klik om te vergroten.

Many times I saw that people wrote a post about this nailpolish, but I would like to write my own. Because I just love it. It is really neon and application is very easy. It dries so fast, perfect! And look at the color, or just take your sunglasses! This is so hot! Very sexy to stamp on and everybody is impressed. Only one point.. it is not really appropriate for work :)

Ik heb gezien dat al veel mensen geschreven hebben over deze nagellak, maar toch wil ik ook nog graag mijn eigen schrijven. Want ik ben hier zo gek op. Het is echt neon en het aanbrengen is echt een eitje. Het droog super snel, perfect! En kijk naar de kleur, of zet maar meteen je zonnebril op! Dit is echt geweldig mooi! Heel erg sexy om op te stempelen en iedereen is onder de indruk. Er is alleen een punt.. het is niet echt geschikt voor op het werk :)

It dries matte, and I really don't like matte, but with a topcoat it becomes perfectly shiny!

Het droogte matte op, en ik vind dat echt niet mooi, maar met een topcoat wordt ie weer perfect glimmend!

I have to do one more interview and then I go to the animal shelter! I can't wait!
With love Melanie


Ik ga nog een interview afnemen en dan ga ik naar het dierenasiel! Ik kan niet wachten!
Liefs Melanie

4 opmerkingen:

  1. i LOOOOOVE Flip Flop Fantasy! its my favorite from the whole collection :D and yayy! how exciting that you got 2 kitties!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I love love love love this color! I want this so bad!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Love the nail polish!

    Awww! That is so sweet of you to get two of the kittens. Cats are my favorite animals. I can't wait to see pictures of them. I like the name Kit for the girl, because then she could be called Kit Cat! For the boy cats I like the name Milo.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. i absolutely love this polish! it's a FAB neon!

    BeantwoordenVerwijderen