Volgers

donderdag 5 augustus 2010

China Glaze - Fly

Hi dear readers,

Hoi lieve lezers,

Today I started to recover of my holiday. I have to admit that it's hard for me. Everything in the normal rhythm, with a dose of rain, that is not really helping.
That's why I'm wearing a nice laquer and I must say I love it!
China Glaze Fly:

Vandaag begin ik pas echt bij te komen van mijn vakantie. Moet bekennen dat ik het er wel moeilijk mee heb hoor. Alles weer in het normale ritme krijgen, meteen een dosis regen erbij, tja dat werkt ook niet echt mee.
Daarom heb ik vandaag een zomers lakje op en ik moet zeggen ik ben er gek op!
China Glaze Fly:


On the photo 2 coats, click to enlarge.

Op de foto 2 coats, klik om te vergroten.

This is just one of my favorite colors. It's between pink and purple, but if you hold it next to a pink nailpolish it looks purple, and if you hold it next to a purple laquer it is more pink. The application is very nice, it will stay beautiful for a long time and it is just a color to stare at all day long. yes, I am very happy with this one. It's a keeper.

Dit is gewoon een van mijn favoriete kleuren. Het zit tussen roze en paars in, maar als je het naast roze nagellak houdt is het toch meer paars, maar hou je het naast paarse lakjes dan is het meer roze. Het is prettig om aan te brengen, blijft heel mooi lang zitten en het is gewoon een kleurtje om de hele dag naar te staren. Ja, ik ben er zelf heel erg blij mee. Een aanrader dus.

For now I am going to read further in Harry Potter and the Order of the Phoenix, because I have to read 100 more pages, but tomorrow I have to bring it back to the library. Thrilling!
Have a nice day!
With love Melanie

Voor nu ga ik nog eventjes verder in Harry Potter and the Order of the Phoenix, want moet nog 100 pagina's ofzo, maar hij moet morgen terug naar de bibilotheek. Spannend!
Fijne dag nog allemaal!
Liefs Melanie

Geen opmerkingen:

Een reactie posten