Nubar - Hologram Glitter

Hi ladies

Hey meiden

I live near a pond and it's raining very fast that the transportsystem can't take it anymore and the water is rising and the rain just won't stop. Hmm.. I hope it will be oke...

Ik woon bij een vijver en het regent hier nu zo hard dat het afvoersysteem het niet meer aan kan en het water stijgt behoorlijk snel en het stopt ook maar gewoon niet. Hmm.. hoop dat het goed gaat...

I'll visit Lelystad for an interview for research and if I come home hopefully my order from Nailpolish Fashion arrived. Then I have all the special stamping nailpolishes that I want.

Ik ga straks eerst eventjes naar Lelystad om een interview af te nemen voor een onderzoek en als het goed is als ik thuis kom is mijn pakketje van Nailpolish Fashion er dan. Dan heb ik alle stempelnagellakken die ik graag wil hebben.

Do you love glitter? Well I do, execpt the removing part, but I love everything that shines ;) That's why I wanted to show you this one. The Holographic glitter laquer of Nubar:

Houden jullie ook zo van glitter? Nou ik wel, behalve het verwijderen dan, maar ik ben gek op alles wat glinstert ;) Daarom wilde ik jullie deze heel graag laten zien. De holografische glitterlak van Nubar:
3 coats on the photo, click to enlarge.

3 coats op de foto, klik om te vergroten.

How do you call a holographic glitter laquer? Eumh.. Hologram Glitter :p it is not really original, but you know what you put on to your nails. Is it really holographic.. I doubt that, but it is a crazy pretty glitter that you can put on any nailpolish. I prefer creams, but I think you can use this one over any nailpolish. What I thing is a main point of a glitter laquer is that the glitters all spread even, and that is absolutely the case with this nailpolish. On this point I would reward with a 10. Removing is oke, especially when you compare it to other glitter nailpolishes.

Hoe noem je een holografische glitter lak? Nou eumh.. Hologram Glitter :p aan de originaliteit ontbreekt het hier iets, maar je weet wel duidelijk wat je op je nagels smeert. Of ie echt holografisch is betwijfel ik alleen heel erg, maar het is een waanzinnig mooie glitter die echt over alle soorten lak kan. Ik prefereer zelf vooral cremes maar volgens mij is dit over alle lakken wel te gebruiken. Wat ik een heel belangrijk punt is van een glitter lak is dat de glitters mooi egaal verspreiden, en dat is hier absoluut het geval. Op dat punt zou ik hem ook echt beoordelen met een 10. Verwijderen is best oke, in ieder geval als je het vergelijkt met andere glitter lakken.

Overall, it is not really holographic, but on all the other points this one scores high.
A keeper!
With love Melanie

Dus overall, het is niet echt holografisch, maar verder scoort deze op alle punten erg hoog. Aanrader dus!
Liefs Melanie