O.P.I. Ate Berries In The Canaries

Hi dear readers

Hoi lieve lezers

Last night there were alot of new followers for my blog I hope you can find what you are looking for. Alot of foreign readers, a bigger reason to write everything in English. I like it to read your reactions, comments, tips and stories. I will try my best to keep up with reading all your blogs. Very nice!

Ik heb vannacht een hoop nieuwe volgers mogen verwelkomen ik hoop dat jullie hier vinden waar jullie voor zoeken. Veel buitenlandse lezeressen, dus een reden meer om ook in het Engels te blijven schrijven. Ik vind het heel leuk om jullie reacties, opmerkingen, tips en verhalen te horen lezen. Dus ik zal ook zoveel mogelijk proberen jullie blogs bij te houden. Erg leuk!

Today I received my order from Transdesign and ofcourse I tried them all out. And they are fabulous and what I like is that sometimes you have seen 100 swatches and they can still be that bit different. For example it turned out that I like 'It's Not Rocket Science' of Orly much more then I thought I would and in this sense Essie was alot less interesting. But that's for later.

Dan heb ik vandaag mijn bestelling binnen gekregen van Transdesign en ik heb ze natuurlijk allemaal eventjes stiekem uitgeprobeerd. En ze zijn allemaal fantastisch en wat ik zo leuk vind is dat, ook al heb je 100 swatches bekeken sommige toch nog anders blijken te zijn. Zo vind ik 'It's Not Rocket Science' van Orly veel leuker dan ik had verwacht en in die zin was Essie een stuk minder interessant. Maar daarover later meer.

This afternoon my mom called that she saw nice lingerie, so I jumped on my bike. And yes there were some super cool beautiful sexy Marlies Dekkers lingerie :) I tried on practically everything and yes.. so many nice stuff! The prize is only killing. But the saleslady gave me a special prize, great service overthere! Now I own 5 Marlies Dekkers! Woohoo!

Ook belde mijn moeder dat ze leuke lingerie had gezien in het dorp, dus ik op mijn fietsje er heen. En inderdaad super gave mooie sexy Marlies Dekkers setjes :) Ik heb praktisch alles wel gepast en ja.. zoveel leuks! Maar de prijs is echt killing. Maar de verkoopster kon wel wat van de prijs afhalen, echt een geweldige service daar! Nu dus 5 nieuwe Marlies Dekkers setjes! Woohoo!

Enough about lingerie and back to the nailpolish:

Genoeg lingerie en weer terug naar de nagellak:
On the photo 2 coats, click to enlarge.

Op de foto 2 coats, klik om te vergroten.

I wanted this one so bad that I bought it for the full prize in Holland. Stupid.. because for the same prize it could bought 4 in de USA. Greed.. greed.. But it was exactly as I expected it to be and it's totally worth the prize. it's a sort of mix between purple and pink, but more purple I think.. It's a gorgeous cream that is very easy to apply and also easy to remove. I used Nubar Hologram Glitter on it and that was a big succes. Stamping nailart is totally fine on this one and you can you many colors.

Ik wilde deze zo graag hebben, dat ik hem gewoon voor de volle prijs in Nederland heb gekocht. Dom eigenlijk want voor die prijs en ietsje langer wachten had ik er 4 kunnen hebben uit de VS. Zucht.. hebzucht he.. Maar gelukkig was ie ook precies zoals ik verwacht had en dan is het de prijs toch wel waard. Het is een soort ja.. mix van paars en roze, maar toch meer paars denk ik.. In ieder geval het is een prachtige creme die erg makkelijk aan te brengen is en makkelijk verwijderd kan worden. Ik had zelf nog Nubar Hologram Glitter er over heen gedaan en dat was ook een groot succes. Er kan ook prima op gestempeld worden en met relatief veel verschillende stempel kleuren.

What do you think about Ate Berries In The Canaries?
And do you buy sometimes nailpolishes because they have cute name? :p *guilty*

Wat vinden jullie van Ate Berries In The Canaries?
En laten jullie je ook wel eens meeslepen door die schattige naampjes? :p *schuldig*

I will paint my nails with Pool Party of China Glaze, tonight I have a meeting so I will distract everbody ;)
Nice evening to you all.
With love Melanie

Ik ga nu mijn nagels lakken met Pool Party van China Glaze, vanavond vergadering dus ik ga lekker iedereen afleiden ;)

Fijne avond nog.
Liefs Melanie