Volgers

maandag 16 augustus 2010

China Glaze - Ruby Pumps

Goodmorning dear readers,

Goeiemorgen lieve lezers,

That little globe on my blog is so nice, I can see where everyone who is looking is from. Ofcourse a lot of Dutch readers, but also from the USA, France, Italy, Spain, Romania, Slovenija and much more! I really like it to share this passion/hobby/obsession/interest with you this way.

Zo leuk dat wereldbolletje op mijn blog, dan kan ik een beetje zien vanaf waar er allemaal naar mijn blog gekeken wordt. Veel Nederlandse lezeressen, maar ondertussen ook een aantal uit de VS, Frankrijk, Italie, Spanje, Romenië, Slovenië en nog veel meer! Hartstikke leuk om zo een passie/hobby/obsessie/interesse te delen.

That's why I choose today for a nailpolish that keeps us together, a laquer that every nailpolish fanatic should have China Glaze Ruby Pumps:

Daarom heb ik vandaag gekozen voor iets wat de meeste van ons zal binden, een lakje wat elke nagellak fanaat wel moet hebben China Glaze Ruby Pumps:
On the photo 2 coats, click to enlarge.

Op de foto 2 coats, klik om te vergroten.

It's very difficult to catch the glitters with the camera. But look at my pinky that how it looks in real life.

Het is erg lastig om de glitters goed vast te leggen met de camera. Maar als je kijkt naar mijn pink, zo ziet het er ongeveer echt uit.

It's a wonderful laquer that you need to have in your collection. I personally think it is a bit like a christmas laquer, but you can wear it ofcourse whenever you want to. It's a red laquer, with a right amount of thin red glitter. It's shines, but it's not a blast.

Het is een prachtige lak die je echt in je collectie moet hebben. Ik vind het persoonlijk een beetje een soort kerst nagellak, maar je kan hem natuurlijk altijd dragen. Het is een rode lak, met een juiste hoeveelheid fijne rode glittertjes. Het glittert, maar het is niet dat het echt van je nagels af knalt.

I say, only positive comments! A good suggestion for your collection!

Ik zeg, eigenlijk alleen maar voordelen! Een echte aanrader!

I'll, yes now for real, finally go cleaning my room.
Have a nice day!
With love Melanie

Ik ga nu, ja nu echt, eindelijk eens mijn kamer opruimen.
Fijne dag allemaal!
Liefs Melanie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen