Volgers

woensdag 18 augustus 2010

China Glaze Ruby Pumps - Gabrini 367

Dear readers,

Lieve lezers,

I finished my order and I changed my wishlist with all your tips and advices. Especially Space Cadet of Orly was a suggestion that has often been made, but that one isn't available at this moment at Trans Design. What I orderd:

Ik heb mijn bestelling geplaatst en ik heb mijn verlanglijstje toch aangepast op jullie tips en adviezen. Vooral Space Cadet van Orly werd aangeraden, maar die is momenteel niet te krijgen via Trans Design. Wat ik dan wel besteld heb:

China Glaze - Poolparty
China Glaze - Flipflop Fantasy
China Glaze - Sun Worshipper

Essie - Lily Pond

O.P.I. - DS Extravagance

Orly - Galaxy Girl
Orly - Out Of This World
Orly - Lunar Eclipse
Orly - It's Not Rocket Science

Ik ben erg benieuwd hoe ze zijn. Ik weet dat ik nog een week geduld moet hebben, maar het liefste zou ik ze morgen al binnen krijgen :)

For today a comparison:

Voor vandaag een vergelijking:

Click to enlarge.

Klik om te vergroten.

My first comparison. The beauty Ruby Pumps, that I suggest to everyone next tot the cheap Gabrini 367 that I bought in a supermarket in Greece. It's difficult to make a good picuture of Ruby Pumps. But you can see the differences. Ruby Pumps is way darker, but it doesn't look like that when you look at the bottles. And the glitters in 367 are way bigger.

Mijn eerste vergelijking. De prachtige Ruby Pumps, die ik iedereen aanraad naast de goedkope Gabrini 367 die ik in een supermarkt in Griekenland heb gekocht. Ruby Pumps is erg lastig om vast te leggen. Maar hier kan je wel goed de verschillen zien. Ruby Pumps is vele malen donkerder, al lijkt dat niet zo als je de flesjes naast elkaar houdt. En de glitters in 367 zijn groter.

No dupes!

Geen dupes dus!

Now I am going to search for new image plates.
With love Melanie

Nu ga ik nog eens verder kijken voor nieuwe image plates.
Liefs Melanie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen